小孩水痘一般会传染给大人，但成人感染概率低于儿童。水痘是由水痘-带状疱疹病毒引起的急性传染病，主要通过呼吸道飞沫或直接接触疱疹液传播。
未接种疫苗或未患过水痘的成人可能被感染。成人免疫系统对病毒的识别能力较强，多数人通过儿童期感染或疫苗接种已获得免疫力。成人接触患儿后若体内抗体不足，病毒仍可突破免疫屏障导致感染。成人感染后可能出现发热、乏力等前驱症状，皮肤疱疹数量常多于儿童，病程可能延长。
免疫功能低下者感染风险显著增加。长期使用免疫抑制剂、HIV感染者、孕妇等群体接触患儿后易发病。成人感染后病毒可能潜伏于神经节，日后激活引发带状疱疹。妊娠期感染可能导致胎儿畸形或新生儿水痘综合征。
水痘患者需隔离至全部疱疹结痂。接触者可通过接种疫苗或注射免疫球蛋白预防发病。保持室内通风、避免共用物品可降低传播风险。成人出现疑似症状应及时就医，避免使用阿司匹林等可能引发瑞氏综合征的药物。水痘减毒活疫苗可用于应急接种，接触后3-5天内接种仍具有保护作用。
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)