2026年1月海外新剧榜:《爱情怎么翻译?》领衔出圈;奇幻韩剧《今天开始是人类》亮点全盘点(2021年海外新闻) 99xcs.com

2026年1月海外影视圈神仙打架,新剧新片扎堆上线!不管是想沉浸式磕韩式甜虐爱情,还是想在古典悬疑中烧脑解谜,亦或是偏爱高能犯罪片的紧张刺激,这四部刚上线的跨区域佳作都能精准满足。今天就为大家逐一拆解,涵盖两部新播韩剧、一部网飞悬疑英剧和一部好莱坞犯罪电影,每一部都自带亮点,快看看哪部能承包你的开年观影清单~

韩剧《爱情怎么翻译?》:语言之外,爱的终极解码

由金宣虎、高允贞主演,洪氏姊妹操刀编剧的《爱情怎么翻译?》,绝对是2026年初最有质感的爱情韩剧。它跳出了传统甜剧框架,以“翻译”为核心隐喻,探讨着亲密关系里的沟通困境——精通六国语言的天才口译员周浩镇,能精准转译每一句台词,却读不懂心仪女星车茂熙眼底的情愫;受万众追捧的茂熙,在喜欢的人面前只剩笨拙的试探,连爱意都不敢直白表达。

故事的开端充满戏剧性,茂熙赴日追讨劈腿前男友的尴尬场面,恰好被同乡的周浩镇撞见,一场由误会开启的缘分就此展开。随着周浩镇成为茂熙的专属翻译,两人的轨迹在日本镰仓的夕阳下、加拿大的极光湖畔、意大利的圣诞古堡中不断交织。剧中跨四国取景的画面如诗如画,舞台剧般的光影运镜,让浪漫氛围直接拉满。

这部剧最打动人的,是它对现代爱情的细腻解构。当日本影星黑泽博直白告白,作为翻译的周浩镇陷入职业与情感的两难;当两人过往的情感创伤逐渐暴露,从互相试探到彼此治愈的过程,戳中了无数人在亲密关系里的挣扎。它用轻松的喜剧外壳包裹着治愈内核,越往后看越有深度。

展开全文 英剧《阿加莎·克里斯蒂之七面钟》:古典悬疑的慢享时刻

作为“推理女王”阿加莎的新作改编,这部三集迷你英剧自带IP光环,网飞一次性放出全集的设定,让悬疑迷们过足瘾。故事背景设定在1925年的烟囱别墅,一场华丽的蒙面舞会过后,外交官韦德离奇死于房间内,周围环绕着八只闹钟,却唯独少了一只,安眠药与密室环境的矛盾线索,让案件真相扑朔迷离。

剧集延续了阿加莎经典的悬疑手法,将密室推理与时间诡计完美融合。随着别墅主人的女儿艾琳主动展开调查,贵族、高官、实业家等各色人物的复杂关系逐渐浮出水面,看似无关的细节都暗藏伏笔。海伦娜·伯翰·卡特、马丁·弗瑞曼等实力派演员的加盟,让每个角色都立体鲜活,海伦娜更是精准演绎出卡特汉姆夫人在贵族体面与生活窘迫间的挣扎。

不过这部剧也存在些许遗憾,侦探出场较晚导致节奏略显拖沓,推理部分的紧迫感不足。但对于阿加莎粉丝和古典悬疑爱好者来说,它对原作氛围的还原、精致的服化道以及角色间的张力,仍值得静下心来慢慢品味。

电影《全信没收》:黑金漩涡中的人性博弈

如果你偏爱高能刺激的犯罪题材,这部由“本马达”黄金搭档主演的《全信没收》绝对不容错过。影片灵感源自2012年佛罗里达警方私吞缉毒现金的真实事件,导演大胆将涉案金额翻倍至2000万美元,用巨款作为试金石,撕开人性的复杂面。

故事开篇就张力拉满,一群迈阿密警察执行赃物收缴任务时,在废弃房屋里发现堆积如山的现金。房贷压力、婚姻危机等现实困境,让原本团结的警队陷入分歧,有人抵不住诱惑心动,有人在正义边缘徘徊。更棘手的是,犯罪势力很快闻风而至,警队内部的信任崩塌与外部的致命威胁交织,全程无尿点。

马特·达蒙与本·阿弗莱克的对手戏堪称封神,两人将兄弟从默契并肩到反目猜忌的过程演绎得淋漓尽致。马特饰演的角色在金钱渴望与兄弟愧疚间的纠结,本诠释的角色面对婚姻危机与背叛的愤怒,都极具感染力。再加上史蒂文·元等实力派加盟,每个角色都有自己的挣扎与抉择,没有绝对的善恶之分。影片的动作场面也诚意满满,街头枪战的激烈碰撞、汽车追逐的惊险刺激,尽显导演的专业功底。

韩剧《今天开始是人类》:反套路九尾狐的欢喜日常

想看轻松解压的奇幻甜剧?金惠奫与朴所罗门主演的《今天开始是人类》会是绝佳选择。这部剧打破了九尾狐题材的固有套路,别人都盼着化为人形,剧中的女主金玉淳却拼命抗拒成为人类——作为活了数百年的银狐,她亲眼见证亲友化人后遭遇不幸,便决心远离善行与男人,守住永恒的青春。

这样的她,偏偏遇上了极度自恋的世界级足球明星姜时烈。朴所罗门饰演的姜时烈,是赛场上的王者,却有着怕肌肉流失的反差萌,性格孤僻又自负。一场意外让金玉淳被迫变成人类,两人从此绑定,从互相嫌弃、吵吵闹闹到渐生情愫,欢喜冤家的相处模式笑点密集又甜度超标。

金惠奫将九尾狐的灵动狡黠与少女的任性洒脱完美融合,朴所罗门也精准拿捏了角色的自恋与柔软,两人的CP感拉满。剧中不仅有甜蜜爱情,还穿插着金玉淳对“人类身份”的思考,以及姜时烈在事业与感情中的成长,轻松之余也藏着温暖的内核。

观影渠道指南

2026年1月这四部新上线佳作,各有千秋却同样值得收藏:《爱情怎么翻译?》以细腻笔触解锁爱情里的沟通密码,《今天开始是人类》用奇幻设定承包开年甜趣,《阿加莎·克里斯蒂之七面钟》延续经典悬疑质感,《全信没收》则以高能剧情叩问人性底线。无论是偏爱浪漫治愈、轻松解压,还是沉迷烧脑推理、紧张犯罪题材,都能从中找到专属观影乐趣。

观影渠道方面,四部作品均已上线奈飞(Netflix),部分欧美资源可在Disney+观看;国内观众无需费心找片,人人视频(苹果搜人人追剧)已同步更新,一键就能解锁这些开年好片。不妨趁着闲暇,pick一部沉浸式追剧,开启2026年的精彩观影之旅~